“土生土长”的千叶美食系列，
用当地采购的食材烹制而成
我们提供自助式早餐，包括各种日式和西式菜肴，包括以“土生土长”的千叶美食为特色的特别系列，皆用当地食材烹制。不要错过千叶的著名菜式和独特味道，例如沙丁鱼饺汤和青海苔汤。您会发现这些美食与我们的标准早餐菜单形成了完美搭配。
据说日式早餐汤是一种清洁胃部的极好的排毒食物。它们饱含丰富的成分，温和且不刺激胃，营养价值高，这使得它们成为早晨食欲不振的人们的理想选择。我们供应沙丁鱼饺汤和青海苔汤，这是千叶最受欢迎的特色菜。只需喝上一口，您就可以体验各种味道，让您充满能量地迎接新的一天。这些汤真的是您不可错过的！
沙丁鱼饺汤（周一至周五供应）
这种汤包含大量的沙丁鱼饺子。将这些饺子添加到底汤中的过程被称为“tsumi ire”，缩写为“tsumire”就成了这种汤的名称。
千叶是日本沙丁鱼的黄金产地之一，拥有本国最大的捕捞数量。这里的沙丁鱼富含钙和维生素D，以及维生素B2、牛磺酸和铁。这种美味的汤富含各种营养，让您完美地开始新的一天。
每天我们供应不同的“土生土长”的千叶佳肴，它们皆使用本地时令蔬菜烹制。包括美味的沙拉、炒菜和炖菜，完美结合了千叶当地农产品的新鲜味道和口感。即便是我们使用的雅玛山（Yamasa）酱油，也是该地区最为著名的酱油，在附近的铫子市生产。它味道温和，稍稍提升了早餐菜肴的味道。
※每天您可以从三道不同的菜式中进行选择。菜单菜式可能根据原材料的供应情况而发生更改。
纳豆：传统方式发酵的大豆
千叶 no Tsubu纳豆是您真正必须尝试的美味。
成立于大约60年前的 Miura Shoten 使用千叶种植的 fukuyutaka 大豆来制作纳豆。
豆子在低温下慢慢煨煮，散发出淡淡的甜味。
我们还提供包括色拉、面包、培根、香肠和各种肉类菜肴等等的西式料理。
我们准备了一个特别的菜单，提供各种当地特色菜，向您推荐千叶各地丰富的蔬菜、鲜鱼和美味的食材。我们健康而美味的早餐可以保证您精力充沛地开始新的一天，为全天提供所需能量。
※图片仅供参考
餐点本身会因当日食材不同或其他因素而有所差别
